Fix /btw reading running tools as failed

CHANGELOG · original

Improved /btw asked while a tool is still running: the side question now knows that call is in progress instead of reading it as a failed one