[Claude Code on the web] Fix stale prompts blocking retries

CHANGELOG · original

[Claude Code on the web] Fixed auto mode refusing to retry a tool call because an approval prompt that expired unanswered, or was superseded by a newer message, had been recorded as your rejection