[VSCode] Show Auto for differently-cased model aliases

CHANGELOG · original

[VSCode] Fixed Auto missing from the mode picker for conversations opened in an already-used panel when the saved model setting is a differently-cased alias such as "Sonnet"