[Claude Tag] Fix thread display name reverting

CHANGELOG · original

[Claude Tag] Fixed a thread's "Claude [task]" display name reverting to plain "Claude" after the session behind that thread was refreshed or restarted