Preserve turn results during SIGTERM drain

CHANGELOG · original

Fixed self-hosted runners with --drain-wait-sec losing the final result of a turn that finished during a SIGTERM drain; the runner now waits briefly for the turn to be reported