[VSCode] Reflect terminal sign-ins sooner

CHANGELOG · original

[VSCode] Fixed sign-ins and sign-outs made in a terminal not showing until a reload after CLAUDE_CONFIG_DIR changed in the Environment Variables setting