Avoid unnecessary plugin config rewrites

CHANGELOG · original

Fixed installed_plugins.json being rewritten on nearly every start-up when plugin policy comes from remote managed settings, which made Claude Desktop reload every open session's plugins