[Claude Tag] Explain AWS signing failures

CHANGELOG · original

[Claude Tag] Improved AWS connection failures: when a request can't be signed, such as a hostname with no region, Claude is told why and how to fix it instead of a bare error