[Code Review] Explain how to close findings

CHANGELOG · original

[Code Review] Added a note under the still-open findings list in follow-up reviews: resolving a finding's thread, not just replying to it, stops later reviews from counting it as open