[VSCode] Match diff blocks to theme

CHANGELOG · original

[VSCode] Fixed chat diff blocks always rendering with a dark editor theme; they now follow the active VS Code color theme, including high contrast