Keep Remote Control permission modes current

CHANGELOG · original

Fixed Remote Control showing a stale permission mode when a phone, browser, or claude.ai app attaches to a terminal session or after the mode changes in the terminal