[VSCode] Effort level in the footer

CHANGELOG · original

[VSCode] Added the selected effort level to the footer model pill, fixed a stale effort level after switching models, and returned the footer pills to their earlier compact size