Clearer permission path errors

CHANGELOG · original

Improved the settings error for rules such as Edit(C:\dir\(name)\**), where \( is read as an escaped parenthesis rather than a path separator, to suggest an unambiguous spelling