[VSCode] Session status filters

CHANGELOG · original

[VSCode] Added an Active quick filter and a status filter menu (Needs input, Working, Completed) to the session list sidebar