Faster conversation rendering

CHANGELOG · original

Improved rendering performance: less re-render work per turn in long conversations, streaming no longer slows down as the reply grows, and background-agent updates no longer re-render the whole screen